Filosofia Lakota : cunupa / olowan

[Cuicaneci]

De: solazteca2652 (Mensaje original) Enviado: 19/09/2008 2:52
Pues como la gente me han ayudado con informacion aqui pues quiero compartir un poco con ustedes de lo que se yo de la tradicion lakota.
primeramente no soy lakota. soy mexicano o como dicen aqui xicano.
paso mucho tiempo con la gente de minnesota y south dakota que se conocen como dakota o lakota. muchos de ellos son mis tios por una ceremonia que va con la pipa sagrada o canupa.la ceremonia se llama hunka que es uno de los siete derechos de la pipa sagradad.
es importante que si tienen un canupa que sepan como quidad la.
primeramente en el canupa nunca se usa el tabaco. se usa la corteza de una planta que en ingles se llama dog wood o red willow.en lakota se dice cancasa.
se encuentra dentro la corteza roja y la madera.es una corteza bien finita.
hay varias cosas que uno debe de saber sobre de cuidad la canupa.

se muchas canciones de la danza del sol y del temazcal lakota.
si algien nessecita ayuda con una cancion lakota les ofresco mi ayuda.

ahituwayo,ahituwayo,ahituwayo,wakantanka ,tunkashiela ahituwayo,
canupawa wakanca yuha hoye wayelo ahituwayo
wakantanka tunkashiela ahituwayo yohe...

ahituwayo = mireme
wakan = se puede traducir como "sagrado "pero es mas cerca "mysterio"
tanka = gran
wakantanka = gran mysterio
tunkashiela = abuelo
canupa = mal dicho pipa sagrada
wa = yo
wakanca =es sagrado
yuha = algien tiene
hoye wayelo = estoy mandando mi voz
so , con esta pipa sagrada estoy mandando una voz. (oracion)


pues como la gente me han ayudado mucho aprender mucho de mi propia tradicion de mexico y veo que les interesa mucho la cultura de la gente en donde vivo yo , queria compartir un poco con ustedes.
tlazocamati huel miac
mitakuye oyasin , wopila